Эта чудесная спиральная галактика выглядит совершенно умиротворённой, раскинув свои белые и голубые спиральные рукава, которые выглядят так, словно в них может таиться несчётное количество звёздных систем, подобных нашей. Но за последние 30 лет в NGC 1187 произошли два взрыва сверхновых, вероятнее всего, в результате гибели массивной звезды или белого карлика из двойной звёздной системы. Астрономы внимательно следят за этой галактикой в ожидании новых мощных выбросов энергии.

Этот изумительный новый снимок NGC 1187 был сделан «Очень большим телескопом» (Very Large Telescope) Европейского космического агентства, и представляет собой самое подробное на сегодняшний день изображение этой галактики. Её впечатляющая спираль лежит на расстоянии приблизительно в 60 миллионов световых лет от нас в созвездии Эридана.

Вокруг NGC 1187 можно рассмотреть также много других, намного менее ярких и удалённых от нас намного дальше галактик. Красное свечение некоторых из них даже пробивается сквозь диск самой NGC 1187. Их премущественно красноватый оттенок контрастирует с бледно-голубыми звёздными скоплениями галактик, лежащих намного ближе к нам.

Эти данные были получены с использованием инструмента FORSI, установленного на «Очень большом телескопе» ЕКА, расположенном в Паранальской обсерватории в Чили.

Источник